diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 2c9e4de..623edc2 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -247,6 +247,14 @@ Exemples : `feat : add login page`, `fix(auth) : prevent null token crash`
 - Traductions dans `frontend/i18n/locales/` avec le namespace `sidebar.*` pour la nav
 - 4 espaces d'indentation
 - Les labels de sidebar sont des cles i18n, jamais du texte brut (le layout applique `t()` dessus)
+- **Tableaux : pas de persistance URL.** Aucun etat de tableau (filtres, pagination, tri, tri par colonne, selection, ligne active...) ne doit etre persiste dans la query string ou reinjecte depuis `route.query` au montage. L'etat vit uniquement dans le composant (reactive locale). Seuls les deep links "de navigation metier" (ex: ouvrir un detail precis `/users/42`) sont dans l'URL, jamais l'etat UI du tableau. Exceptions autorisees sur demande explicite de l'utilisateur.
+- **Composants formulaires : utiliser `@malio/layer-ui`.** Tout champ de formulaire / filtre doit utiliser les composants `Malio*` (MalioInputText, MalioSelect, MalioSelectCheckbox, MalioCheckbox, MalioRadioButton, MalioInputNumber, MalioInputAmount, MalioInputPassword, MalioInputTextArea, MalioInputUpload, MalioTime, MalioButton, MalioButtonIcon) plutot que des `<input>` / `<select>` bruts.
+  - **Exceptions autorisees** (a commenter en TODO lors du premier usage, pour pouvoir migrer quand la lib evoluera) :
+    1. Type de champ non couvert par la lib : `datetime-local`, `date`, `color picker`, `file drag & drop`, etc.
+    2. Bug connu bloquant du composant : ex. `MalioSelect` avec options a valeur string (cf. note dans le Lesstime CLAUDE.md). Documenter le bug avec un commentaire pointant la limitation.
+  - Toute autre exception doit etre validee par l'equipe avant merge.
+- **Tableaux de donnees : utiliser `MalioDataTable`.** Tout affichage LISTE tabulaire (donnees metier paginees, CRUD admin) doit passer par `MalioDataTable` (pagination + slots `#header-*` pour filtres + `#cell-*` pour rendu custom). Pas de `<table>` brut avec pagination custom. **Exception** : les tableaux purement presentationnels non-paginables (diff field/old/new, grille de comparaison, matrice RBAC, etc.) peuvent rester en `<table>` HTML brut — MalioDataTable n'est pas adapte a ces cas.
+- **Audit ManyToMany** : le listener trace les modifications de collections to-many (`permissions`, etc.) sous forme `{fieldName: {added: [ids], removed: [ids]}}`. Toute nouvelle entite `#[Auditable]` portant des ManyToMany a auditer beneficie automatiquement de cette couverture — aucune action supplementaire requise.
 
 ### Nginx