Extract exposed ports from docker inspect and show them as badges (hostPort:containerPort) in the environment health section. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Reviewed-on: #1 Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr> Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
